Звоните нам:
+7 (495) 531 68 87
Пишите нам:

Немецкий - ключ к успеху. Второй методический семинар.

16 мая 2013 года в Российско-Немецком Доме в Москве состоялся второй семинар в рамках кампании «Немецкий – ключ к успеху». Он был посвящен 10-летнему юбилею методического журнала для учителей немецкого языка Deutsch Kreativ. Организаторами  мероприятия выступили компании МСНК-пресс и MaWi Group совместно с Международным союзом немецкой культуры.

На протяжении 10 лет главным редактором журнала является методист по немецкому языку, отличник народного просвещения Ольга Васильевна Каплина. В самом начале мероприятия она рассказала об истории создания журнала Deutsch Kreativ, его основной концепции и особенностях подготовки. В журнале представлены такие рубрики, как «Умные страницы»,  «Из рук в руки», «Страноведение», «После уроков» и др. Он помогает учителям сделать урок немецкого языка более интересным и эффективным, он также является и платформой для обмена опытом между коллегами.
 
День рождения журнала отметили награждением постоянных авторов, песенным поздравлением Zum Geburtstag viel Glück, тортом и музыкальным сюрпризом от учеников 9А класса ГБОУ СОШ №1366.
 
Одной из целей кампании «Немецкий – ключ к успеху» является повышение квалификации учителей немецкого языка, поэтому в рамках второго мероприятия прошли также практические занятия и мастер-классы.
 
Преподаватель и методист Немецкого культурного центра им. Гёте в Москве, автор журнала Deutsch Kreativ Ольга Леонидовна Захарова представила участникам современные модели работы с аутентичными текстами. На начальной стадии обучения языку часто используется адаптированный, облегченный материал. Ольга Леонидовна в рамках своего практического занятия доказала, что дидактизированные научные тексты также могут быть использованы и для учащихся первых лет обучения.
 
В современном образовательном процессе все чаще и чаще используются новые информационные технологии. В связи с этим были очень актуальны выступления авторов журнала Deutsch Kreativ - учителя немецкого языка лингвистического лицея № 1555 Галины Альбертовны Чернявской и учителя немецкого языка гимназии №1527 Елены Вольдемаровны Андреевой.
 
Выступление давнего партнера МаВи групп Галины Альбертовны Чернявской было посвящено электронным обучающим приложениям по обучению немецкому языку, которые можно использовать как на занятиях, так и вне школы.
 

 
Очень интересным оказался мастер-класс Елены Вольдемаровны Андреевой, которая представила технологии web 2.0 при выполнении домашних заданий. Ее основной тезис касался того, что изучение немецкого языка не может проходить только в рамках школы. Ученикам необходимо давать возможности для самостоятельного обучения. Самое важное сделать процесс внешкольного обучения интересным. В связи с тем, что приближаются длительные летние каникулы важно, чтобы ученики обращались к иностранному языку и поддерживали свой уровень владения им.
 
С марта 2013 года в социальных сетях Facebook и Vkontakte действуют сообщества Deutsch kreativ, которые посвящены не только самому журналу, а изучению немецкого языка в целом. В этих группах публикуются не только задания из журналов Schrumdi, Schrumdirum, WarumDarum, новости из Moskauer Deutsche Zeitung, интересные события в Москве и мире, а также оригинальные, созданные только для этих сообществ, упражнения. Подписавших на новости Deutsch Kreativ можно каждый день начинать с немецкого языка. Группы интересны не только учителям немецкого языка, но и учащимся. Презентацию вела менеджер отдела распространения Ксения Логинова.
 
Вторая встреча в рамках кампании «Немецкий – ключ к успеху» прошла в особенной  атмосфере тепла и домашнего уюта. Гости мероприятия с удовольствием общались друг с другом, делились впечатлениями, фотографировались (фотоотчет можно посмотреть здесь). Всем участникам семинара были вручены сертификаты и благодарственные письма.
 
Издательства МСНК-пресс и MaWi Group еще раз поздравляют всех с 10-летним юбилеем журнала Deutsch Kreativ и желают всем приятного летнего отдыха. 
 
 
 
15.11.2017
Ньюслеттер актуальных событий

23 ноября в Российско-Немецком Доме в Москве пройдут IV «Московские беседы». В этот раз дискуссия будет посвящена Году экологии в России. Специалисты из России и Германии обсудят проблемы органического сельского хозяйства.

13.11.2017
Периодические издания

Читайте в свежем номере «Московской немецкой газеты»:  немецкоязычный мюзикл «Бал вампиров» отмечает в этот году 20-летний юбилей, через 10 лет в ФРГ возникнет  острая нехватка педагогов,  тв-шоу сделало известным российского немца.

10.11.2017
Ньюслеттер актуальных событий

С 10 по 13 ноября в Новосибирске проходит рабочая встреча с преподавателями немецкого языка по подготовке учебно-методического комплекта «Deutsch mit Schrumdi».