Журнал Schrumdirum №8 (2002)

Briefe aus Santa Rosa / Письма из Санта-Росы

Путешествие по городам и странам предлагает совершить Шрумдирум своим читателям. Вы узнаете, где можно обеспечить себе курортный отдых, не выезжая из Москвы, какой чудесный отдых можно устроить в деревне и где любят отдыхать ровесники, а также стихи, загадки, головоломки.

СОДЕРЖАНИЕ: 

• Приключения Шрумдирума. Шрумдирума охватывает туристическая лихорадка. Текст: Елена Лека.
• Немцы в России. Курорт в Москве. Текст: Татьяна Бирюкова.
• Интересное из Германии. Откуда берется молоко? Текст: Кристина и Фред Мантеи.
• Интересное из Аргентины. Письма из Санта-Росы.
• Праздники. Праздник старого города в Госларе. Текст: Наташа Клуенкова.
• (Не) только для девочек. Брошь-Цветок из бисера.
• (Не) только для мальчиков. Ветряная мельница. Авторы: Ольга и Илья Комаровы.
• Мы о нас. Маленький остров. Текст: Аннетт Рихтер-Юдт.
• Игровая площадка. Игра.
• Современные сказки. Из оконных рам. Текст: Манфред Маи.
• Народные сказки. Гордая бабочка. Текст: Татьяна Синицина.
• Современные сказки. Капелька. Текст: Катрин Дройт.
• Экскурсия во время каникул. День в крепости. Текст: Ганц-Георг Шнаак.
• Современные сказки. Любопытный малек и морской конек. Текст: Вильгельм Кропп.
• Смешные стихи. Стихи Манфреда Моя и Эльмара Шенкеля.
• Калейдоскоп. Головоломки. Авторы: Сибилле Шайблер и Ирина Сапранова.
• Комикс. Пожарная тревога. Текст: Михаил Марьямов.