Звоните нам:
+7 (495) 531 68 87
Пишите нам:

Newsletter 14 (477), August 2018

 

Новости из Германии и России в «Московской немецкой газете» – каждые две недели!

В этом номере:

ГЕРМАНИЯ: По ком хлопает дверь?

Скандальный уход одного из ключевых игроков немецкой сборной Месута Озиля после завершения чемпионата мира породил споры о состоянии футбола в Германии и отношении к иммигрантам. Озиль настолько громко хлопнул дверью, что стране впору в очередной раз испытать чувство вины.

РОССИЯ И ГЕРМАНИЯ: Мастерская компьютерных чудес

Открытие германским производителем программного обеспечения SAP Центра цифрового лидерства в июле в Москве не прошло незамеченным. При этом основной акцент комментаторы делают на масштабе: московский проект SAP уступает только американскому.

ИСТОРИЯ И КУЛЬТУРА: Убийство в германском посольстве

6 июля 1918 года в Москве был убит посол кайзера Вильгельма II в Советской России граф Вильгельм фон Мирбах-Харфф. Убийцами стали сотрудники Всероссийской чрезвычайной комиссии (ВЧК) левые эсеры Яков Блюмкин и Николай Андреев. Однако кроме левоэсеровского, в убийстве Мирбаха есть и другие следы.

Есть вопросы или пожелания? Напишите нам: redaktion@martens.ru

In der aktuellen Ausgabe:

BLICKPUNKT: Artjom Dsjuba, der Drachentöter

In Russland hat die neue Fußballsaison begonnen. Dass das Land nach der WM-Sause einfach zur Tagesordnung übergeht, ist unwahrscheinlich. Aber wie weit trägt der Rückenwind? Mit Blick auf Nationalspieler Artjom Dsjuba und seine wundersame Wandlung vom Taugenichts zum Liebling der Nation scheint derzeit irgendwie alles möglich.

WIRTSCHAFT: Reise ins Leere

Wenn ein Reiseveranstalter Insolvenz anmeldet, bekommt jede Urlaubsvorfreude einen gewaltigen Dämpfer. In Russland ist das gleich mehrmals diesen Sommer passiert. Starke Rubelkursschwankung, gestiegene Kerosinpreise und die WM werden als offensichtliche Gründe genannt. Nun ist die Urlaubsindustrie verunsichert.

MOSKAU: Konzerthalle von Weltrang

Eine Akustik wie die der Elbphilharmonie, ein „lebendes Dach“ aus tropischen Pflanzen, eine Glaskuppel mit Blick auf Moskau, ein Programm von Weltrang und dazu erschwingliche Eintrittspreise – am 8. September wird der Konzertsaal im Park Sarjadje eröffnet. Die Moskauer Deutsche Zeitung sprach vorab mit der neuen Leiterin Olga Schukowa.

Sie haben Fragen oder Themenwünsche? Schreiben Sie uns an: redaktion@martens.ru

Вы хотите оформить подписку на газету? ПОДПИСАТЬСЯ

 

 
17.10.2018
Периодические издания

Шрумдирум отправляется в Мюнстер на Осенний Зенд. Что он там купит, предстоит выяснить внимательному читателю.

22.08.2018
Периодические издания

Легко ли нашему бывшему соотечественнику устроиться на работу в Германии? Легко ли вообще в Германии устроиться на работу? Читайте об этом в свежем выпуске «Московской немецкой газеты». Вы узнаете также о том, что жанр комикса может быть не только о приключениях супергероев. Этим летом вышла в свет графическая версия «Дневника Анны Франк» на русском языке.

15.08.2018
Периодические издания

Шрумдирум решил провести кулинарный эксперимент прямо в редакции. Что же из этого выйдет?