В октябрьском выпуске "Шрумдирума" вы найдете все, что давно хотели узнать о Берлине! Где в мире есть города с таким же названием? Где в Берлине уголок "русской истории"? А как в немецкой столице живется... лисицам? И, конечно, тексты победителей куонкурса "Шрумдирума" о путешествии в Берлин.
СОДЕРЖАНИЕ
Российские немцы. Кусочек Берлина в Цюрихе на Волге. Текст: Ольга Силантьева.
Полезная информация. Берлин во всем мире. Текст: Вильгельм Кропп.
Правдивые истории. Удивленный, одоленный, сверхсчастливый. Текст: Аннетте Рихтер-Юдт.
Истории о животных. Берлинские лисицы. Текст Ульрике Лоос.
Историческая страничка. "Московитские избушки". Текст Вильгельм Кропп.
Пестрые факты. Знаете ли Вы, что...
Неистовый репортер. Кусочек Брелина в Массачусетсе. Неистовый Роланд путешествует по Америке! Текст: Эльмар Шенкель.
Полезная информация. История Берлина в истории его аэропортов. Текст: Ольга Силантьева.
Специальная полоса: 15 лет "Шрумдируму". Конкурс "Путешествие в Берлин". Тексты: Наталья Рукавицына "Мое путешествие в Берлин"; Данила Емельянов, Иван Кыльчик, Максим Федоров "У меня еще один чемодан в Берлине..."